About

Blogspot que intenta difundir la Literatura de la lengua Hispana, además de coadyuvar con las PYMES para encontrar instrumentos adecuados para una mayor productividad de estas.

lunes, 16 de febrero de 2015

CARTA A UN AMIGO.-Jorge Luis Borges.

 Jorge Francisco Isidoro Luis Borges (Buenos Aires, 24 de agosto de 1899-Ginebra, 14 de junio de 1986) fue un escritor argentino, uno de los autores más destacados de la literatura del siglo XX. Publicó ensayos breves, cuentos y poemas. Su obra, fundamental en la literatura y el pensamiento universales, y objeto de minuciosos análisis y múltiples interpretaciones, trasciende cualquier clasificación y excluye todo tipo de dogmatismo.

Es considerado uno de los eruditos más reconocidos del siglo XX. Ontologías fantásticas, genealogías sincrónicas, gramáticas utópicas, geografías novelescas, múltiples historias universales, bestiarios lógicos, éticas narrativas, matemáticas imaginarias, dramas teológicos, invenciones geométricas y recuerdos inventados son parte del inmenso paisaje que las obras de Borges ofrecen tanto a los estudiosos como al lector casual. Y sobre todas las cosas, la filosofía, concebida como perplejidad, el pensamiento como conjetura, y la poesía, la forma suprema de la racionalidad. Siendo un literato puro pero, paradójicamente, preferido por los semióticos, matemáticos, filólogos, filósofos y mitólogos, Borges ofrece —a través de la perfección de su lenguaje, de sus conocimientos, del universalismo de sus ideas, de la originalidad de sus ficciones y de la belleza de su poesía— una obra que hace honor a la lengua española y la mente universal.


CARTA A UN AMIGO


 No puedo darte soluciones
para todos los problemas de la vida,
ni tengo respuestas para tus dudas o temores,
pero puedo escucharte y buscarlas junto a ti.

No puedo cambiar tu pasado ni tu futuro.
Pero cuando me necesites, estaré allí.

No puedo evitar que tropieces.
Solamente puedo ofrecerte mi mano
para que te sujetes y no caigas.

Tus alegrías, tu triunfo y tus éxitos no son míos.
Pero disfruto sinceramente cuando te veo feliz.

No juzgo las decisiones que tomas en la vida.
Me limito a apoyarte,
a estimularte y a ayudarte si me lo pides.

No puedo impedir que te alejes de mí.
Pero si puedo desearte lo mejor
y esperar a que vuelvas.

No puedo trazarte límites
dentro de los cuales debas actuar,
pero sí te ofrezco el espacio necesario para crecer.

No puedo evitar tus sufrimientos
cuando alguna pena te parte el corazón,
pero puedo llorar contigo
y recoger los pedazos para armarlo de nuevo.

No puedo decirte quién eres ni quién deberías ser.
Solamente puedo quererte como eres y ser tu amigo.


14 comentarios:

  1. ¿Realmente este "poema" lo escribió Jorge Luis Borges? Quién lo asegura.

    ResponderBorrar
  2. Probablemente no, "Carta a un amigo" o "Poema a la amistad" no coincide con la forma de escribir de Borges,
    la gran mayoría de las paginas visitadas se lo atribuyen, probablemente por la publicación
    de un post llamado "Un poema a la Amistad" en donde se incluía un poema "El Ärbol de Los Amigos
    de dicho autor en spanishvirtualacademy.com, el animo de incluir las biografías de autores de nuestra lengua
    y la premura de despedir a un amigo me llevó a publicar este poema atribuyendo también la autoría a Borges.
    Gracias por el comentario, me ayuda a aprender más.

    ResponderBorrar
  3. Coincido, no es el estilo Borgiano... Es hermoso el poema, pero no debe haberlo escrito él...Autor Anónimo???

    ResponderBorrar
  4. Para cres que fue escrito el poema a un amigo

    ResponderBorrar
  5. Respuestas
    1. Claro que no. ¡Qué manía esta de andar difamando autores! Porque flaco servicio le hacen al autor. ¡Qué poca percepción! Y el que no tiene, bien podría investigar antes de escribir cualquier cosa. En fin...

      Borrar
  6. y vi una versión donde le agregan al final algo de dios, ahí si la pelaron del todo

    ResponderBorrar
  7. Es muy común que las personas, especialmente creyentes, le atribuyan escritos, poemas y /o frases a literatxs declaradxs declarados abiertamente atexs como a José Saramago, Julio Cortazar, Margaret Yourcenar, Jorge Luis Borges, entre otros.

    ResponderBorrar
  8. No me convencí que fuera de Borges y me dediqué a debatirlo, hasta cuándo escontré está página. Si, no es el estilo de Borges. Si, es bonito, pero es escuelero. No tiene clase.afortunadamente quienes conocemos a Borges no nos dejamos meter los dedos a la boca.

    ResponderBorrar
  9. Es imposible que sea de borges, ni en su agonía hubiese escrito algo de esa naturaleza

    ResponderBorrar
  10. Yo tampoco creo que es de Borges, no es su estilo, eĺ no era precisamente creyente.

    ResponderBorrar
  11. Y si no es de Borges de quien es, porque todo mundo dice con tal seguridad pero no traen ni un argumento convincente me parece muy de lectores de internet, pretender conocer todo lo que escribio Borges, como para descartarlo

    ResponderBorrar